miércoles, 5 de enero de 2011

Arbol de Casandra. Casandra Tree.


Arbol de Casandra. Casandra Tree.
Cargado originalmente por Arice39
Arbol de Casandra. Casandra Tree.
La leyenda del árbol maldito. The legend of the cursed tree.

En la zona central de la isla de Gran Canaria, por la zona de la Presa de la niñas, se cuenta aún uno de los mitos mas antiguos del lugar, que se narra desde que existe conocimiento de dicho lugar, la historia del árbol de Casandra.

La leyenda, pasada de boca en boca a través del tiempo de generación en generación, narra la desgracia de una joven, maldita y bruja, que acaba su vida atada y quemada por el pueblo y su familia en uno de los árboles mas legendarios de toda Canarias.

Existen varias versiones de la historia de Casandra, si bien es cierto que el final en todas ellas es el mismo; la joven, acaba consumida por las llamas que buscan la purificación de su alma, en ocasiones por parte del pueblo, en otras versiones por su padre, para limpiar el pasado incierto de la joven.
Más info: Misterios de Canarias

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::.

In the central area of the island of Gran Canaria, in the area of the dam of the girls, there is still one of the oldest myths of the place, which is told from the existing knowledge, the tree story of Cassandra .

The legend, passed by word of mouth over time from generation to generation, tells the misfortune of a young witch cursed, who ends his life tied and burned by the people and their family in one of the most legendary of all trees Canarias.

There are several versions of the story of Cassandra, although the final is all the same, the young man consumed by flames just looking for the purification of his soul, sometimes by the people, in other versions his father, to clean the uncertain past of the young.

Más info: Misterios de Canarias

Cargada por Arice39 el 4 de ene '11, 3:36 CET.

No hay comentarios:

Publicar un comentario